“Η δύναμη της φωνής”

Την Τετάρτη 8 Μαρτίου στο Μέγαρο Χορού της πόλης μας το Φωνητικό Σύνολο «ΜΕΛΙΦΩΝΟ» πραγματοποίησε μια συναυλία με τίτλο: «Η δύναμη της φωνής» . Μέλος της
χορωδίας είναι και η εκπαιδευτικός του σχολείου Ελένη Λούρα που πρόσφερε στα μέλη της κοριτσίστικης χορωδίας του σχολείου μας μια εξαιρετική εμπειρία: να συμμετέχουν κι αυτά
στη συναυλία συνοδεύοντας με κινήσεις στη νοηματική γλώσσα το τραγούδι του Bob Chilcott “Can you hear me?”
Ένα απλό, όμορφο χορωδιακό τραγούδι που περιγράφει το θαύμα ενός κόσμου μέσα από τα μάτια ενός κωφού παιδιού, στο οποίο οι τραγουδιστές ενθαρρύνονται να αποδώσουν
στην νοηματική γλώσσα τις λέξεις που τραγουδούν. Τα λόγια του σε ελληνική μετάφραση λένε τα εξής:

Κοιτάζω γύρω μου καθώς μεγαλώνω
Θα ήθελα να σας πω όλα όσα ξέρω
Βλέπω τη ζωή
Με όλη μου την ενέργεια
Οι δρόμοι της πόλης
Η βιασύνη του χρόνου
Αυτός είναι ο κόσμος μου, που μου αρέσει να βρίσκομαι
Τόσα πολλά να δεις, τόσα πολλά να βρεις
Μερικές φορές κάθομαι και περιμένω λίγο
βλέπω τον ήλιο και με κάνει να χαμογελάω
Μπορείς να το δεις;
Μπορείτε να το δείτε κι εσείς;
Μπορείς να το δεις;
Μπορείτε να το δείτε κι εσείς;
Νιώθω τη ζωή
Με όλη μου την ενέργεια
Η χαρά του ξυπνήματος κάθε μέρα
Αυτός είναι ο κόσμος μου, που μου αρέσει να βρίσκομαι
Τόσα πολλά να κάνω, τόσα πολλά να πω
Κάθομαι κάποιες φορές κάθομαι και νιώθω τον ήλιο,
η ζεστασιά του υπάρχει εκεί για όλους
Το νιώθεις;
Μπορείς να το νιώσεις κι εσύ;
Το νιώθεις;
Μπορείς να το νιώσεις κι εσύ;
Ο κόσμος μου είναι ένας σιωπηλός, αλλά είναι αρκετός ια μένα
Σε ακούω μέσα από τα χέρια σου, η κίνηση με ελευθερώνει
Αλλά θα μπορούσε να είναι κάτι ιδιαίτερο
Να ακούσω τη φωνή σου, να σε ακούω να τραγουδάς

Μπορείς να με ακούσεις;
Με ακούς κι εσύ;
Μπορείς να με ακούσεις;
Με ακούς κι εσύ;
Κοιτάζω γύρω μου καθώς μεγαλώνω
Θα ήθελα να σας πω όλα όσα ξέρω
Μπορείς να με ακούσεις;
Μέσα σε ένα συγκινησιακό κλίμα και με τις ωραίες μελωδίες τα κορίτσια μας
καταχειροκροτήθηκαν κι όλοι όσοι βρισκόμαστε εκεί νιώσαμε να μας πλημμυρίζει μια
γλυκύτητα!


Το ρεφρέν του τραγουδιού τραγούδησαν και έδειξαν και στη νοηματική το πρωί της επόμενης ημέρας και στους συμμαθητές τους.
Πολλά Μπράβο στις μαθήτριες και στην κυρία τους!